Irene Oliva en De Conatus

Irene Oliva

Sólo hay una cosa que no ha dejado de hacer durante este tiempo: leer, de todo y en cualquier lengua que hubiese aprendido. Finalmente recaló en Barcelona, donde recibió el empujoncito que le hacía falta para dar el salto al mundo de la traducción literaria, al que ahora se dedica en cuerpo y alma. Ha traducido novela, ensayo, relato, cómic, libro ilustrado e infantil, y cualquier cosa que se le haya puesto por delante. Entre los autores a los que ha dado voz en castellano están William Dean Howells, Jeanette Winterson, Rudolph Wurlitzer, Ali Smith, Adam Foulds, Michela Murgia, Sergio Toppi o Barbara Pym.