Libros

Septología. Obra completa

 

PREMIO NOBEL 2023

En esta edición se han recopilado los tres volúmenes que componen
Septología, la gran obra de Jon Fosse: El otro nombre, Yo es otro y
Un nuevo nombre.

¿Cómo llegamos[...]

LEER MÁS

Un nuevo nombre. Septología VI-VII

El lugar de la muerte: Fiordo de Más adentro. Donde vive la Hermana. El lugar al que tanto tarda en llegar, al que nunca[...]

LEER MÁS

Yo es otro. Septología III-V

 

Jon Fosse ha sido finalista short listed en el International Booker Prize 2021 

En esta tercera entrega de la Septología de Jon Fosse, según Hai Kunzru, la obra de ficción más importante[...]

LEER MÁS

El otro nombre . Septología II

Ales es el pintor que vive solo en una casa en el Fiordo observando su vida para encontrar un sentido. Aquí, en el volumen II, el lector asiste a dos hechos[...]

LEER MÁS

El otro nombre – Septología I

“El otro nombre” es una novela contemporánea escrita desde la pulsión más clásica literaria: buscar aquellos aspectos de nuestra sociedad que no conocemos y que nos condicionan. La escritura de Jon[...]

LEER MÁS

Trilogía

Trilogía es un libro diferente.Es hipnótico.Para Jon Fosse escribir es como rezar y, para el lector, leer Trilogía significa entrar en una profundidad desconocida.Con un lenguaje sencillo y un narrador único,[...]

LEER MÁS

Club de lectura

La lectura de un clásico contemporáneo

[...]
LEER MÁS

Autores

Jon Fosse

Jon Fosse vive en Noruega y Austria, nacido el 29 de septiembre de 1959 en Hausgesund (Noruega) está considerado uno de los autores más importantes de nuestro tiempo. Su obra ha sido[...]

LEER MÁS

Traductores

https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Cristina_Gomez_baggethun.png

Cristina Gómez Baggethun

Del noruego ha traducido ensayo y literatura infantil (Maria Parr, Øyvind Torseter…),
pero sobre todo ficción para adultos. Entre los autores que traduce se encuentran
clásicos como la premio Nobel Sigrid[...]

LEER MÁS

BLOG

“El otro nombre” de Jon Fosse. Trascender o no trascender.

Hace pocos años tuve la osadía de escribir una teoría de la novela como tesis doctoral. Tenía que ver si todavía tenía sentido hablar de novela, a qué hemos estado llamando[...]
LEER MÁS

“Trilogía” de Jon Fosse, un libro que solo se puede leer

Todos los que hemos leído Trilogía de Jon Fosse nos hemos quedado literalmente sin palabras. No se puede explicar, o describir, solo se puede leer. Aún así, haré el esfuerzo de[...]
LEER MÁS

Comunicado De Conatus Editorial

Debido a la confusión que han generado unas declaraciones de Random House, queremos aclarar que De Conatus Editorial tiene los derechos de la gran obra de Fosse en castellano para todo[...]
LEER MÁS

El lector en la encrucijada

  Silvia Bardelás He buscado en internet opiniones sobre “Encrucijadas” de Jonathan Franzen y prácticamente no hay nada. Es difícil de explicar el silencio de los lectores. Posiblemente, que aparezca el[...]
LEER MÁS

Presentación de “Trilogía” con Alberto Conejero

  Tenemos el honor de que Alberto Conejero presente nuestro libro. En pleno éxito de su obra “Todas las noches del día” en el teatro Bellas Artes, viene a contarnos su[...]
LEER MÁS

LAS PALABRAS SUFREN EL TIEMPO. Una reflexión de Carvalho Calero

Carvalho Calero reflexionó durante toda su vida sobre la lengua. Dejo una traducción de un poema donde da vueltas a una idea que me parece fundamental y que continua con el[...]
LEER MÁS

La confesión de Lúcio. Mário de Sá- Carneiro

La confesión de Lúcio Mario de Sá-Carneiro Traductor: Ángel Campos Pámpano Editorial Calambur Mário de Sá- Carneiro está encasillado en la corriente literaria que se llama Modernismo. Es curioso pensar en[...]
LEER MÁS