LAS PALABRAS SUFREN EL TIEMPO. Una reflexión de Carvalho Calero

Carvalho Calero reflexionó durante toda su vida sobre la lengua. Dejo una traducción de un poema donde da vueltas a una idea que me parece fundamental y que continua con el tema de la necesidad de hacernos conscientes de las palabras, se trata del carácter temporal de las palabras, del uso inconsciente que hacemos de ellas, así nuestras feroces /contiendas por ideales o tesoros, /son luchas por palabras /que ya no significan lo que significaron. La idea de que las palabras no van a la velocidad del tiempo, de que no las usamos desde una contextualización actual resulta aterradora, empleamos la lengua de Salomón / en tiempos de Shamir. Supongo que un hombre como Carvalho Calero que vivió la cárcel y la prohibición de ejercer un trabajo sabe mucho del peligro encerrado en las palabras.

En El Líbano no hay cedros del Líbano.

Los hay en algunos versículos
de la Biblia. Los hay en los parques
De innumerables ciudades de Occidente.

Pero en El Líbano, no. Al menos
en la cordillera homónima. Tal vez
los agotaran los agentes
de Hde Hiram, rei de Tiro,
que se comprometió
a enviar materiales a Salomón
para la construcción del Templo.
Y en catamaranes, hasta Jope,
por el mar fueron los maderos
Transportados por los fenicios.

Y Salomón encargó a sus siervos

Que los transportaran desde allí a Jerusalem.
Y Hiram, rey de Tiro, envió
a Salomón un arquitecto, Huran- Abi,
cuyo padre era natural de Tiro
y su madre una mujer de la tribu
De Dan; y ya había servido al Rey Davi.

Obedeciendo órdenes, leñadores
fenicios derrumbaron
cedros sin parar; pero
no creo que el rey Hiram fuera
tan insensato como para arruinar
su riqueza forestal.

Mas bien debió de ser en la oscura noche
medieval – bizantinos y cruzados,
árabes y mongoles -cuando el orgulloso
árbol de su tierra desertó.
Permaneció la denominación
de origen. La gramática histórica
prevaleció sobre la semántica
sincrónica. La historia nos tiraniza.
El pasado nos aherroja.
Las cosas cambian, las palabras permanecen.
Palabras engañosas, fantasmas
nos visten léxicamente. El tiempo
cambió a falsos los nombres verdaderos.
La superestructura
lingüística pseudomorfosifica
la realidad. Lengua vaga
que no puede seguir
la evolución de las cosas de pies ágiles.

Muchas veces espectros sin sentido
-porque la rata del tiempo-
les royó la sustancia-
nos obligan a guerrear.
Y la historia es un combate de muertos.
las banderas que a la muerte nos conducen,
hace tiempo que perdieron la memoria
Del pueblo que simbolizaban.
Como el astrón capta la luz de las estrellas
apagadas desde largo en el Universo,
así nuestras feroces
contiendas por ideales o tesoros,

son luchas por palabras

que ya no significan lo que significaron.

En El Líbano no hay cedros del Líbano.
Mentimos cuando hablamos. Batallamos
por damas que dejaron de estar vivas,
por patrias que cambiaron sus mapas,
por riquezas que son papel moneda
sin reservas de oro
ni trigo ni metal ni grano alguno
que puedan garantizar
un cambio vital.

Nos administran espectros,
y palabras vacías
forman nuestro código
de falsas locuciones,
Nuestro diccionario de imposturas.

En El Líbano no hay cedros del Líbano.
No hay presente.
El pasado
nos rige, la anacrónica
sombra de lo que ya fue, pero que ya no es.

No hay cedros del Líbano en El Líbano.
Empleamos la lengua
de Salomón en tiempos de Shamir.

Reticências… (1986-1989)


1

No Líbano nom hai cedros do Líbano.
Hai-nos nalguns versículos
da Bíblia. Hai-nos nos parques
de inúmeras cidades de Ocidente.

Mas no Líbano, nom. Ao menos
na cordilheira homónima. Talvez
os esgotassem os agentes
de Hiram, rei de Tiro,
que se comprometeu
a enviar materiais a Salomon
para a construçom do Templo.
E em jangadas, até Jope,
polo mar forom os madeiros
transportados polos fenícios.
E Salomom encarregou aos seus servos
de transportá-los dali a Jerusalém.
E Hiram, rei de Tiro, enviou
a Salomom um arquitecto, Huran-Abi,
cujo pai era natural de Tiro
e a sua mai umha mulher da tribo
de Dan; e já servira ao Rei David.

Obedecendo ordens, lenhadores
fenícios derrubarom
cedros a eito; mas
nom creio que o rei Hiram fosse
tam insensato que arruinasse
a sua riqueza forestal.

Mais bem deveu de ser na escura noite
medieval —bizantinos e cruzados,
árabes e mogóis— cando a orgulhosa
árvore da sua terra desertou.
Permaneceu a denominaçom
de origem. A gramática histórica
prevaleceu sobre a semântica
sincrónica. A história tiraniza-nos.
O passado agrilhoa-nos.
As cousas mudam, as palavras ficam.
Palavras enganosas, fantasmas
lexicamente vestem-nos. O tempo
trocou em falsos os nomes verdadeiros.
A superestrutura
lingüística pseudomorfosifica
a realidade. Preguiceira língua
que nom pode seguir
a evoluçom das cousas de pés ágeis.

Muitas vezes espectros sem sentido
—porque o rato do tempo-
lhes rilhou a substância—
obrigam-nos a guerrear.
E a história é um combate de mortos.
As bandeiras que à morte nos conduzem,
hai tempo que perderom a memória
do povo que simbolizavam.
Como o astrónomo capta a luz de estrelas
longo tempo apagadas no Universo,
assi as nossas ferozes
contendas por ideais ou tesouros,
som luitas por palavras
que já nom significam
o que significarom.

No Líbano nom hai cedros do Líbano.
Mentimos ao falarmos. Batalhamos
por damas que deixarom de estar vivas,
por pátrias que trocarom os seus mapas,
por riquezas que som papel moeda
sem reservas em ouro
nem trigo nem metal nem grao algum
que podam garantir
umha troca vital.

Espectros administram-nos,
e palavras vazias
formam o nosso código
de falsas locuçons,
o nosso dicionário de imposturas.

No Líbano nom hai cedros do Líbano.
Nom existe presente.
O passado
rege-nos, a anacrónica
sombra do que já foi, mas já nom é.

Nom hai cedros do Líbano no Líbano.
Empregamos a fala
de Salomom nos tempos de Shamir.

Biografía de Carvalho Calero

Compartir:

1.098 responses to “LAS PALABRAS SUFREN EL TIEMPO. Una reflexión de Carvalho Calero

  1. Pingback: buy viagra
  2. Thank you, I’ve recently been looking for infoapproximately this subject for a while and yours is the best I have discovered till now.However, what concerning the bottom line? Are you certain about the source?

  3. ต้องยอมรับว่าแทงบอลออนไลน์เป็นที่นิยมสูงสุดในเวลานี้เลยก็ว่าได้แต่การเลือกเว็บไซต์ก็เป็นสิ่งสำคัญ สล็อตออนไลน์ เว็บแทงบอลออนไลน์ที่ได้นักพนันต่างให้ความไว้วางใจเป็นจำนวนมากเพราะมีความมั่นคงด้านการเงินสูงและระบบการทำงานที่รวดเร็วปลอดภัย

  4. Thank you for some other informative blog. The place else may just I am getting that kind of information written in such an ideal method? I’ve a undertaking that I am just now working on, and I have been on the glance out for such info.

  5. My brother recommended I would possibly like this blog.He was totally right. This post truly made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this information! Thankyou!

  6. Very great post. I simply stumbled upon your blog and wished to mention that I’vetruly enjoyed surfing around your blog posts.In any case I’ll be subscribing on your rssfeed and I’m hoping you write again very soon!

  7. Aw, this was a really nice post. In thought I would like to put in writing like this additionally – taking time and actual effort to make an excellent article… but what can I say… I procrastinate alot and on no account appear to get one thing done.

  8. I’m not selected the put you’re having your info, nonetheless superior subject. I requires to invest some time finding out a lot more or comprehension extra. Thanks for outstanding facts I had been searching for this info for my mission

  9. Having read this I believed it was very enlightening. I appreciate you finding the time and effort to put this article together. I once again find myself spending a lot of time both reading and commenting. But so what, it was still worthwhile!

  10. I am now not sure where you’re getting your information, however good topic. I must spend a while learning more or figuring out more. Thanks for fantastic info I was searching for this info for my mission.

  11. Great post. I was checking continuously this blog and I’m inspired!Extremely useful information particularly the ultimate section 🙂 I maintain such info a lot. I used to be seeking this certain info for a long time.Thanks and best of luck.

  12. An fascinating dialogue is value comment. I believe that you need to write more on this subject, it may not be a taboo subject but typically persons are not sufficient to speak on such topics. To the next. Cheers

  13. I’m really impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the excellent quality writing, it is rare to see a nice blog like this one nowadays..

  14. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative.I am gonna watch out for brussels. I will be gratefulif you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing.Cheers!

  15. Hey There. I found your blog the use of msn. This is a really well written article.I will make sure to bookmark it and return to read extra of your useful info.Thanks for the post. I will definitely return.

  16. Hello there! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew where I could locate acaptcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having trouble finding one?Thanks a lot!

  17. Once I initially commented I clicked the -Notify mewhen new comments are added- checkbox and now every timea remark iis addded I get foiur emails with the identical comment.Is there any manner you’ll be able to take away me from that service?Thanks!

  18. I do consider all of the ideas you have presented in your post. They are very convincing and can definitely work. Nonetheless, the posts are too brief for beginners. May you please extend them a little from next time? Thank you for the post.

  19. I want to to thank you for this very good read!! I certainly loved every bit of it.I’ve got you bookmarked to check out new stuff you post?My blog post: pansionat.com.ru

  20. Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Cheers!

  21. Thank you for any other fantastic article. The place else may just anybody get that kind of information in such an ideal way of writing? I’ve a presentation next week, and I’m on the search for such information.

  22. I’m not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for great info I was looking for this information for my mission.

  23. Thanks for some other excellent post. The place else could anyone get that kind of information in such an ideal manner of writing? I have a presentation subsequent week, and I’m on the look for such information.

  24. It’s in point of fact a great and useful piece of information. I am satisfied that you shared this helpful information with us.Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  25. Really no matter if someone doesn’t know afterthat its up to other visitors that they will help, so here it happens.wholesale jewellery china (oem.evlla.com)designer charms china

  26. Tienda Nº 1 en Camiseta Manchester UnitedEncontrarás cada nueva camiseta manchester united y ropa de entrenamientode los clubs y selecciones nacionales para adultos y niños.

  27. Incredible! This blog looks just like my old one!It’s on a totally different topic but it has pretty much thesame layout omega 3 and omega 6 fatty acids design. Excellent choice of colors!

  28. A motivating discussion is definitely worth comment. There’s no doubt that that you should publish more on this subject, it may not be a taboo subject but typically folks don’t talk about such subjects. To the next! Best wishes!!

  29. I’m still learning from you, as I’m making my way to the top as well. I absolutely liked reading all that is posted on your blog.Keep the stories coming. I enjoyed it!

  30. Sweet blog! I found it while searching on Yahoo News.Do you have any suggestions on how to get listedin Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there!Thank you

  31. I like the valuable information you provide in your articles. I’ll bookmark your blog and check again here frequently. I am quite sure I’ll learn plenty of new stuff right here! Good luck for the next!

  32. Thank you, I have just been looking for info approximately this subject for a while and yours is the best I have came upon so far. However, what concerning the conclusion? Are you certain about the source?

  33. Hi, I do believe this is an excellent blog. I stumbledupon it😉 I will come back once again since i have book-marked it.Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide other people.

  34. scoliosisHello! Would you mind if I share your blog with my myspacegroup? There’s a lot of people that I think would really appreciate your content.Please let me know. Thank you scoliosis

  35. hello!,I love your writing so much! proportion we communicatemore about your article on AOL? I requirean expert on this house to solve my problem. Maybe that’s you!Having a look ahead to look you.

  36. Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have truly enjoyed browsing your blog posts. After all I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  37. Thanks for another informative blog. The place else could I get that kind of info written in such an ideal means? I have a project that I’m just now operating on, and I have been on the look out for such info.

  38. I am not sure where you’re getting your information, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for fantastic information I was looking for this info for my mission.

  39. Aw, this was a very nice post. Taking the time and actual effort to produce a good articleÖ but what can I sayÖ I put things off a whole lot and never seem to get nearly anything done.

  40. Heya i am for the first time here. I foundthis board and I find It really useful & it helped me out a lot.I hope to give something back and aid others likeyou helped me.My blog post Far East XL Male Enhancement

  41. הוא בסך הכל בחור צעיר אבל האמא הזאת תלמד אותו הכל – מילפית שווה בטירוף מזיינת בחור צעיר ומלמדת אותו כל מה שהוא צריך לדעתנערות ליווי

  42. It is really a nice and helpful piece of info. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  43. เว็บไซต์รวมข่าวอัพเดทก่อนใคร หนัง ไอที โปรโมชั่น ท่องเที่ยวดวง หวยและกีฬาดัง >>> poodtueng.com ติดตามกันได้เลย

  44. Thanks for some other great article. Where else could anyone getthat type of information in such an ideal approachof writing? I have a presentation next week, and I’m on the search for such information.

  45. I just like the helpful info you supply to your articles.I will bookmark your blog and check once more herefrequently. I’m moderately certain I will learn lots of new stuffproper right here! Best of luck for the following!

  46. Hi! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization?I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good success.If you know of any please share. Appreciate it!

  47. I would like to thank you for the efforts you’ve put in writing this blog. I am hoping to view the same high-grade blog posts by you later on as well. In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get my own, personal blog now 😉

  48. Hi there! This post could not be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this post to him. Pretty sure he will have a good read. Many thanks for sharing!

  49. This very blog is without a doubt educating as well as informative. I have discovered helluva helpful stuff out of this amazing blog. I ad love to go back every once in a while. Cheers!

  50. consulente marketing strategico says:This is a topic which is near to my heart… Best wishes! Exactly where can I find the contact details for questions?Reply 05/22/2020 at 9:15 pm

  51. I do not even know the way I stopped up here, however I believed this post used to be good.I do not recognise who you’re however certainly you’re going to awell-known blogger for those who are not already. Cheers!

  52. I’m really enjoying the design and layout of your blog.It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit moreoften. Did you hire out a developer to create your theme?Exceptional work!

  53. I blog often and I seriously thank you for your information. Your article has really peaked my interest. I will take a note of your blog and keep checking for new details about once per week. I subscribed to your Feed too.

  54. I do consider all of the ideas you’ve offered in your post. They are really convincing and will certainly work. Still, the posts are very quick for newbies. May just you please prolong them a little from subsequent time? Thanks for the post.

  55. I am extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on yourblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself?Anyway keep up the excellent quality writing, it’s rareto see a nice blog like this one these days.

  56. magnificent publish, very informative. I wonder why the other experts of this sector don’t realize this.You must proceed your writing. I am sure,you’ve a huge readers’ base already!

  57. Hey there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I couldlocate a captcha plugin for my comment form? I’m using the same blog platform as yours and I’mhaving problems finding one? Thanks a lot!

  58. This particular blog is obviously entertaining and also factual. I have found many interesting things out of this source. I ad love to return again and again. Thanks a bunch!

  59. What’s Taking place i am new to this, I stumbled upon this I have discovered It positively helpful and it has helped me out loads.I hope to contribute & aid different users like its aided me.Great job.

  60. I used to be suggested this blog via my cousin. I am no longer certain whether this publish is written through him as no one else recognise such unique approximately my difficulty. You’re wonderful! Thank you!

  61. Thẳng Bóng Đá Việt Nam Vs Lebanon. Xem Truc Tiep Bong Da. Futsal Việt Namtruc tiep kenoNếu cứ nghịch như cách vừa đè bẹp Everton cho tới 3-1 trên sân khách hàng

  62. I’m about to run out of credit does atarax have sulfa The mass of legal immigrants pouring out of the east has knocked the fate of Africans back; sympathy for the plight of those fleeing persecution has all but evaporated.

  63. Thank you, I have recently been searching for information about this topic fora long time and yours is the best I have found out till now.But, what in regards to the bottom line? Are you positivein regards to the source?

  64. I love the theatre genexpharma.co.in Such differences are sure to leave many people scratching their heads. Officials said they’re due to complicated interactions between the tax credits and insurance company pricing strategies in dynamic markets. 

  65. สมัยที่ใครๆก็มุ่งมาดปรารถนาความสะดวกสบาย บาคาร่าออนไลน์ก็เลยเป็นตัวเลือกที่โคตรดีสำหรับท่าน UFABET มีบาคาร่าให้เลือกเล่นเยอะมากเราเป็นคาสิโนที่จ่ายจริง ทำเงินได้จริง สมัครง่าย ระบบฝากถอนอัตโนมัติแล้วเจอกันขอรับ

  66. Excellent post. I was checking continuously thisblog and I’m impressed! Very helpful information specially the last part🙂 I care for such info much. I was looking for this certain information for a long time.Thank you and best of luck.

  67. An intriguing discussion is worth comment. I think that you ought to publish more on this issue, it may not be a taboo subject but generally people don’t discuss these topics. To the next! Kind regards!!

  68. Great post. I was checking continuously this blog and I am impressed! Extremely useful information specifically the last part 🙂 I care for such information a lot. I was seeking this certain information for a very long time. Thank you and good luck.

  69. Thank you, I have just been looking for info approximately this topic for ages and yours is the greatest I’ve discovered till now. But, what concerning the bottom line? Are you sure about the supply?

  70. You can definitely see your expertise in the article youwrite. The sector hopes for even more passionate writers likeyou who are not afraid to mention how they believe.Always follow your heart.

  71. Thanks for the marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, youwill be a great author. I will make certain tobookmark your blog and will come back very soon. I wantto encourage one to continue your great job, havea nice weekend!

  72. Hey just wanted to give you a brief heads up and let you knowa few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure whybut I think its a linking issue. I’ve triedit in two different internet browsers and bothshow the same outcome.

  73. I will immediately snatch your rss feed as I can’t find your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you have any? Kindly let me realize in order that I could subscribe. Thanks.

  74. Aw, this was a really good post. Taking the time and actual effort to make a great articleÖ but what can I sayÖ I hesitate a whole lot and never seem to get anything done.

  75. Your style is really unique compared to other folks I have read stuff from. Thank you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just bookmark this blog.

  76. Some things in here I have not thought about before. Thanks for making such a cool post which is really very well written will be referring a lot of friends about this. Keep bogging.

  77. Sometimes, just one Satan Fruit has naturalsuperiority over Yet another, causing an important benefit in beat.Free Account – New Free Accounts And Passwordsfree accounts

  78. I’ll immediately clutch your rss as I can not to find your email subscription link or e-newsletter service. Do you have any? Kindly let me recognise so that I may just subscribe. Thanks.

  79. Hey there! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely glad I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  80. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it’s truly informative.I’m gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continuethis in future. Lots of people will be benefited from your writing.Cheers!

  81. I ɑm extremely impressed with your writing skiⅼls and also with thelayout on youг Ьlog. Is this a paid theme or did you customize it yourself?Anyway keep up tһe excellent qialіty writing, it’s rare to see a niⅽe blog like this onne today.

  82. Thanks for some other informative blog. Where else could I get that type of information written in such a perfect way?I have a challenge that I’m simply now workingon, and I have been on the look out for such info.

  83. I’m not sure why but this blog is loading extremely slowfor me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end?I’ll check back later on and see if the problem still exists.

  84. Very nice article and right to the point. I am not sure if this is in fact the best place to ask but do youguys have any ideea where to hire some professional writers?Thanks in advance 🙂Take a look at my blog; ketogenic diet for fat l

  85. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something informative to read?

  86. Howdy! Do you know if they make any plugins to help with SearchEngine Optimization? I’m trying to get my blog to rank forsome targeted keywords but I’m not seeing very good gains.If you know of any please share. Kudos!

  87. Aw, this was a really good post. Spending some time and actual effort to create a superb articleÖ but what can I sayÖ I procrastinate a lot and don’t manage to get anything done.

  88. I do agree with all of the ideas you have presented in your post. They’re very convincing and will certainly work. Still, the posts are very short for novices. Could you please extend them a little from next time? Thanks for the post.

  89. I do not even understand how I stopped up here, but I thought this publish used to be good. I do not know who you are but definitely you are going to a famous blogger in the event you are not already 😉 Cheers!

  90. Hey There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I will be sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll certainly comeback.

  91. Great post. I was checking constantly this blog and I’m impressed! Extremely useful info specially the last part 🙂 I care for such information a lot. I was seeking this certain info for a long time. Thank you and good luck.

  92. Heya are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you require any html coding knowledge to make your own blog? Any help would be greatly appreciated!

  93. Having read this I thought it was rather enlightening. I appreciate you taking the time and effort to put this information together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile.

  94. Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However I am encountering problems with your RSS. I don’t know the reason why I can’t subscribe to it. Is there anybody else having similar RSS issues? Anyone who knows the answer can you kindly respond? Thanks!!

  95. Oh my goodness! Incredible article dude! Many thanks, However I am going through issues with your RSS. I don’t know the reason why I am unable to subscribe to it. Is there anybody getting the same RSS problems? Anybody who knows the solution can you kindly respond? Thanks!

  96. Can I simply say what a relief to uncover someone that truly knows what they’re discussing over the internet. You definitely know how to bring a problem to light and make it important. More people should look at this and understand this side of the story. It’s surprising you’re not more popular because you most certainly possess the gift.

  97. You’re so awesome! I do not think I’ve read something like this before. So good to find another person with some original thoughts on this subject. Really.. thanks for starting this up. This website is one thing that is required on the web, someone with a bit of originality.

  98. I’m amazed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s both educative and amusing, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The problem is something that too few people are speaking intelligently about. I’m very happy I found this in my search for something relating to this.

  99. Oh my goodness! Impressive article dude! Many thanks, However I am going through difficulties with your RSS. I don’t understand the reason why I cannot subscribe to it. Is there anybody else having the same RSS issues? Anyone that knows the answer will you kindly respond? Thanx!!

  100. Tin Tức, Sự Khiếu Nại Liên Quan Tiền Đến Thẳng Bóng Đá Nữ game bàiĐội tuyển Việt Nam chỉ cần thiết một kết trái hòa có bàn thắng để lần thứ hai góp mặt trên World Cup futsal. Nhưng, để làm được điều đó

  101. Hello! I could have sworn Iíve been to this blog before but after going through some of the articles I realized itís new to me. Anyways, Iím definitely delighted I found it and Iíll be book-marking it and checking back frequently!

  102. Hi my family member! I wish to say that this post is awesome,nice written and come with approximately all important infos.I would like to peer extra posts like this .

  103. Heya i’m for the first time here. I came across this board and I find It trulyuseful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you helpedme.

  104. Having read this I thought it was really informative. I appreciate you finding the time and effort to put this informative article together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!

  105. When I initially left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I get 4 emails with the exact same comment. There has to be a way you can remove me from that service? Kudos.

  106. Oh my goodness! Amazing article dude! Thanks, However I am experiencing problems with your RSS. I don’t know the reason why I can’t join it. Is there anyone else having identical RSS problems? Anybody who knows the solution will you kindly respond? Thanks.

  107. I absolutely love your blog.. Great colors & theme. Did you create this amazing site yourself? Please reply back as I’m planning to create my own website and would like to find out where you got this from or just what the theme is named. Thanks.

  108. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who was doing a little homework on this. And he actually ordered me breakfast because I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending some time to discuss this issue here on your site.

  109. I blog often and I really thank you for your information. The article has truly peaked my interest. I am going to take a note of your website and keep checking for new information about once a week. I opted in for your Feed as well.

  110. Having read this I believed it was extremely informative. I appreciate you taking the time and effort to put this informative article together. I once again find myself personally spending a lot of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worth it.

  111. You are so awesome! I don’t believe I’ve truly read anything like this before. So great to discover somebody with some unique thoughts on this subject matter. Seriously.. many thanks for starting this up. This website is something that is required on the internet, someone with a bit of originality.

  112. A fascinating discussion is definitely worth comment. I do believe that you should write more about this subject matter, it may not be a taboo subject but usually folks don’t discuss such issues. To the next! Many thanks.

  113. You are so awesome! I don’t think I’ve truly read through something like this before. So good to find somebody with some original thoughts on this issue. Really.. many thanks for starting this up. This web site is one thing that is needed on the internet, someone with a bit of originality.

  114. After exploring a number of the blog articles on your blog, I really like your way of blogging. I saved as a favorite it to my bookmark website list and will be checking back soon. Please check out my website too and let me know how you feel.

  115. Hello there, I do think your website might be having web browser compatibility problems. Whenever I take a look at your site in Safari, it looks fine however when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I just wanted to provide you with a quick heads up! Aside from that, wonderful website!

  116. Hello, I believe your site may be having web browser compatibility problems. When I look at your blog in Safari, it looks fine however, if opening in IE, it’s got some overlapping issues. I merely wanted to provide you with a quick heads up! Other than that, great site!

  117. When I originally left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I recieve 4 emails with the exact same comment. There has to be a means you can remove me from that service? Many thanks.

  118. When I originally left a comment I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I receive four emails with the exact same comment. Perhaps there is a means you can remove me from that service? Thank you.

  119. I’m impressed, I must say. Seldom do I come across a blog that’s both educative and amusing, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The issue is something which not enough people are speaking intelligently about. I am very happy that I found this during my hunt for something concerning this.

  120. Right here is the right blog for anyone who hopes to find out about this topic. You understand a whole lot its almost tough to argue with you (not that I actually will need to…HaHa). You certainly put a new spin on a topic that has been discussed for a long time. Great stuff, just wonderful.

  121. Hiya, I’m really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish only about gossips and net and this is really irritating. A good site with exciting content, this is what I need. Thanks for keeping this website, I will be visiting it. Do you do newsletters? Can not find it.

  122. After looking over a handful of the blog posts on your blog, I seriously like your way of writing a blog. I saved as a favorite it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my web site as well and tell me what you think.

  123. You’re so awesome! I don’t think I’ve read through a single thing like that before. So nice to find another person with some unique thoughts on this topic. Really.. thank you for starting this up. This website is something that is required on the internet, someone with a bit of originality.

  124. You are so cool! I don’t believe I have read a single thing like this before. So great to find somebody with some original thoughts on this topic. Seriously.. thanks for starting this up. This web site is one thing that is required on the web, someone with a bit of originality.

  125. Hi there, I do believe your site could possibly be having web browser compatibility issues. Whenever I take a look at your blog in Safari, it looks fine however when opening in Internet Explorer, it’s got some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Other than that, excellent site.

  126. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am going through issues with your RSS. I don’t understand why I cannot join it. Is there anybody else having identical RSS problems? Anyone that knows the solution can you kindly respond? Thanx!

  127. I was very pleased to seek out this net-site.I needed to thanks on your time for this glorious learn!! I undoubtedly having fun with each little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.

  128. I’m amazed, I have to admit. Rarely do I come across a blog that’s both equally educative and entertaining, and without a doubt, you’ve hit the nail on the head. The issue is something which too few men and women are speaking intelligently about. Now i’m very happy that I came across this in my hunt for something regarding this.

  129. You’re so awesome! I do not believe I’ve read anything like that before. So nice to discover someone with some genuine thoughts on this issue. Seriously.. thank you for starting this up. This website is something that is needed on the internet, someone with a little originality.

  130. The very next time I read a blog, Hopefully it won’t disappoint me just as much as this one. After all, Yes, it was my choice to read, nonetheless I truly thought you would probably have something useful to say. All I hear is a bunch of complaining about something you can fix if you were not too busy seeking attention.

  131. After I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I receive 4 emails with the same comment. Perhaps there is an easy method you can remove me from that service? Thanks.

  132. I like the valuable information you supply to your articles. I’ll bookmark your weblog and test once more right here frequently. I am relatively certain I’ll be told plenty of new stuff proper here! Good luck for the following!

  133. Hi there! This post couldn’t be written much better! Reading through this post reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I am going to send this information to him. Fairly certain he’s going to have a great read. Many thanks for sharing!

  134. After I initially commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I get 4 emails with the exact same comment. Is there an easy method you can remove me from that service? Many thanks.

  135. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who was conducting a little research on this. And he in fact ordered me breakfast simply because I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this issue here on your web site.

  136. An intriguing discussion is worth comment. I do think that you need to write more on this issue, it may not be a taboo subject but usually folks don’t speak about such issues. To the next! Cheers!!

  137. The very next time I read a blog, I hope that it won’t fail me just as much as this particular one. After all, I know it was my choice to read, nonetheless I really believed you would probably have something interesting to say. All I hear is a bunch of moaning about something you could fix if you were not too busy looking for attention.

  138. The very next time I read a blog, Hopefully it does not fail me just as much as this one. After all, Yes, it was my choice to read, nonetheless I actually thought you’d have something interesting to talk about. All I hear is a bunch of moaning about something you can fix if you weren’t too busy looking for attention.

  139. After exploring a few of the blog posts on your site, I truly like your way of writing a blog. I added it to my bookmark website list and will be checking back in the near future. Please visit my website as well and let me know what you think.

  140. Hello there, I believe your blog could possibly be having web browser compatibility issues. Whenever I look at your blog in Safari, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it’s got some overlapping issues. I just wanted to give you a quick heads up! Besides that, excellent website.

  141. Having read this I believed it was rather informative. I appreciate you taking the time and energy to put this article together. I once again find myself spending a lot of time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  142. Good post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon every day. It will always be useful to read through content from other authors and practice something from their web sites.

  143. I have been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.

  144. Oh my goodness! Awesome article dude! Thanks, However I am experiencing difficulties with your RSS. I don’t understand why I can’t join it. Is there anybody having identical RSS issues? Anyone that knows the solution can you kindly respond? Thanks!!

  145. Hi there! This blog post couldn’t be written much better! Looking at this article reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I am going to forward this information to him. Pretty sure he’s going to have a good read. I appreciate you for sharing!

  146. Oh my goodness! Impressive article dude! Thank you so much, However I am experiencing issues with your RSS. I don’t understand the reason why I cannot join it. Is there anyone else getting identical RSS problems? Anyone who knows the answer can you kindly respond? Thanks!!

  147. I really love your blog.. Excellent colors & theme. Did you build this amazing site yourself? Please reply back as I’m trying to create my own website and would love to know where you got this from or what the theme is named. Appreciate it!

  148. Next time I read a blog, I hope that it doesn’t fail me just as much as this one. After all, I know it was my choice to read, however I genuinely thought you would have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you can fix if you were not too busy looking for attention.

  149. Howdy, There’s no doubt that your website may be having internet browser compatibility issues. When I look at your web site in Safari, it looks fine however when opening in I.E., it has some overlapping issues. I merely wanted to provide you with a quick heads up! Besides that, great site!

  150. When I originally commented I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment is added I get 4 emails with the exact same comment. Perhaps there is an easy method you can remove me from that service? Thank you.

  151. This is the perfect blog for anyone who hopes to understand this topic. You realize a whole lot its almost hard to argue with you (not that I really would want to…HaHa). You definitely put a brand new spin on a subject that’s been discussed for a long time. Wonderful stuff, just great.

  152. You’ve made some decent points there. I checked on the net for additional information about the issue and found most people will go along with your views on this website.

  153. I absolutely love your blog.. Excellent colors & theme. Did you make this amazing site yourself? Please reply back as I’m wanting to create my own personal site and would like to learn where you got this from or what the theme is named. Thank you.

  154. Hello there! This blog post could not be written any better! Going through this post reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I am going to forward this post to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

  155. After exploring a few of the blog articles on your website, I really appreciate your technique of writing a blog. I book-marked it to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Take a look at my web site too and let me know what you think.

  156. Nice post. I learn something totally new and challenging on websites I stumbleupon everyday. It’s always exciting to read content from other writers and practice a little something from other sites.

  157. Right here is the right blog for anybody who really wants to find out about this topic. You understand a whole lot its almost tough to argue with you (not that I personally would want to…HaHa). You certainly put a new spin on a topic that has been discussed for decades. Great stuff, just wonderful.

  158. Can I just say what a comfort to uncover somebody who actually understands what they’re discussing on the internet. You definitely understand how to bring an issue to light and make it important. More and more people need to read this and understand this side of the story. It’s surprising you’re not more popular given that you certainly possess the gift.

  159. May I simply say what a comfort to discover someone who really understands what they are discussing on the net. You definitely understand how to bring a problem to light and make it important. More people ought to read this and understand this side of the story. I was surprised that you aren’t more popular given that you surely have the gift.

  160. I’d like to thank you for the efforts you’ve put in writing this site. I’m hoping to check out the same high-grade content by you later on as well. In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get my own blog now 😉

  161. Having read this I believed it was very enlightening. I appreciate you taking the time and effort to put this short article together. I once again find myself personally spending a lot of time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!

  162. Hello there! This article couldn’t be written any better! Looking through this article reminds me of my previous roommate! He constantly kept preaching about this. I’ll forward this information to him. Pretty sure he will have a great read. Many thanks for sharing!

  163. Spot on with this write-up, I honestly believe this website needs a great deal more attention. I’ll probably be back again to read through more, thanks for the info!

  164. I’m amazed, I have to admit. Rarely do I come across a blog that’s both educative and engaging, and let me tell you, you have hit the nail on the head. The problem is an issue that too few men and women are speaking intelligently about. I’m very happy I came across this during my search for something regarding this.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *