Joshua Cohen
(New Jersey, 1980) ha sido reconocido por la revista Granta como uno de los mejores escritores norteamericanos actuales. Ha viajado por Israel y Europa, con largas estancias en Berlín. Perpetúa así la tradición de autores norteamericanos que pasan por Europa, además de incrementar la lista de escritores judíos que conforman esa literatura.
Estudió composición musical, una formación que influye en el ritmo de su prosa y en la capacidad de entender el lenguaje de cada grupo social.
Los Reyes de la mudanza (2017) es su última novela, la primera traducida al castellano. Witz y The book of numbers lo encumbraron tanto por su sentido del humor como por su originalidad.
Es crítico literario en revistas como Harper´s. Sus ensayos han sido publicados en The New York Times o The London Review of Books entre otros medios.
“Mi creencia más auténtica es que la escritura que procede de una necesidad radical emocional y que proviene de una necesidad existencial. Si no viene de ahí, yo no podría continuar respetándome a mí mismo como persona”.
Libros
Los Netanyahus
Joshua Cohen
Traducción de Javier Calvo
PREMIO PULITZER 2022
En la navidad de 1959, Ruben Blum, un historiador judío, es elegido en la universidad de Corbin para valorar la aplicación de un exiliado israelí especializado en la inquisición española. Se trata de Benzion Netanyahu, padre de Benjamín Netanyahu, ex-presidente de Israel.
Joshua Cohen mezcla ficción y realidad en esta novela de campus que pudo escribir gracias a su amistad con Harold Bloom.
Los Netanyahus es una comedia salvaje sobre la integración, la identidad y la política. Descubre al lector la historia cotidiana de la creación del estado de Israel, la emigración judía en los Estados Unidos y las teorías sionistas sobre la expulsión de los judíos en la península ibérica. Es una novela en la que todos nos podemos sentir identificados, precisamente preguntándonos qué significa tener una identidad nacional, religiosa o de género.
Cuatro mensajes nuevos
Joshua Cohen
Traducción de Javier Calvo
Seguimos apostando por Joshua Cohen, un autor que ya es una referencia intelectual no solo en los Estados Unidos, sino también en Francia, Inglaterra, Italia o Alemania. Y tenemos el placer de volver a recibirlo en España y organizar dos presentaciones:
El 29 de mayo en la librería Laie, en Barcelona, con el autor y Rodrigo Fresán.
El 30 de mayo en La Central de Callao, en Madrid, con el autor y Germán Sierra.
Cuatro mensajes nuevos nos muestra la banalidad de la manipulación a la que estamos sometidos. Una manipulación que responde a las consecuencias de inventos aparentemente inofensivos: la hamburguesa, las redes sociales o el porno digital.
Es un libro hilarante, profundo desde la sátira, más real que un libro realista, capaz de dar con las claves de la manipulación a la que estamos sometidos, una manipulación que creemos complicada, pero que al final es muy simple.
Joshua Cohen lleva dos décadas escribiendo y pensando sobre la vida en la era digital.
En “Emisión”, un desafortunado traficante de drogas en Princeton se siente humillado cuando una de sus noches vergonzosas se vuelve viral. “McDonald’s” habla de un redactor farmacéutico frustrado a nivel imaginativo por la existencia de una palabra que no puede poner en el papel. En “El distrito de la universidad”, un ex profesor de escritura creativa, un neoyorquino exiliado en el Medio Oeste, se niega a leer las historias de sus alumnos, y les pide que construyan una réplica del edificio Flatiron. “Enviado” comienza de manera mítica en los bosques de Rusia, pero después se sumerge en el presente y un aspirante a periodista se encuentra en un pueblo a todas las mujeres protagonistas de la pornografía que ha consumido en Internet.
LIBRO ELEGIDO POR JAMES WOOD (THE NEW YORKER) COMO UNO DE LOS MEJORES DEL AÑO. “INTELIGENTE, LÍRICO, PROSAICO, TEÓRICO, PRAGMÁTICO, DIVERTIDO, SERIO”.
Os dejamos un interesante podcast del autor hablando de Four New Massages (en inglés).
Joshua Cohen es el autor de otro de nuestro libros Los reyes de la mudanza.
Cuatro mensajes nuevos en nuestro blog El lector perdido
Los reyes de la mudanza
Joshua Cohen
Traducción de Javier Calvo
Yoav y Uri, veteranos de la última guerra de Gaza con solo veintiún años, deciden pasar su año de descanso después de un problemático servicio militar en Nueva York. Allí trabajan en la poderosa empresa del tío lejano de Yoav, David King, dedicada a mudanzas y depósitos. David King, recientemente divorciado, republicano, patriota americano y judío se enfrenta a su tradición y pérdida de identidad en la figura de su primo israelí. Los dos jóvenes acabarán sacando sus fantasmas en el enfrentamiento con un propietario que busca venganza.
Con esta provocativa novela, Joshua Cohen, una de las voces más atractivas de la nueva literatura americana, se enfrenta a los problemas fundamentales de nuestra convivencia actual: raza, religión, clase social. La crisis americana de la vivienda en zonas oprimidas se entrelaza con el conflicto en Oriente Medio. El desahucio se entiende desde una perspectiva íntima y profunda. En general trata de la pérdida de humanidad, de una precariedad promovida por las condiciones políticas actuales. Actúa como siempre lo ha hecho la novela clásica, como espejo crítico de la realidad de nuestro tiempo.