Colección
MEMORIA DE LA HUMANIDAD
Formato
210 x 140
Encuadernación
Cosido y con solapas.
Disponible en librerías el 18 de marzo de 2026
ISBN
978-84-10182-33-2
PVP
23,90
COLECCIÓN
MEMORIA DE LA HUMANIDAD
Tras mi rastro
Gregor von RezzoriTraducción de José Aníbal Campos
"Rezzori fue un escritor apátrida, alguien no imbuido de su propia importancia ni con ínfulas de nada. Lo cual es enormemente de agradecer. Escribía maravillosamente y sus libros tienen siempre interés. E insisto: al no habérselo apropiado ningún país, es sólo de sus lectores. Casi como un personaje de ficción. Quizá lo mejor que le puede ocurrir a un escritor."
- Javier Marías
La esperada autobiografía de Gregor von Rezzori : el gran narrador del siglo XX europeo.
Testigo vital, apátrida, migrante, capaz de convertir en arte los episodios más convulsos aportando a los acontecimientos un aire familiar y tragicómico que permite comprender, mejor que cualquier análisis, las ambivalencias de un siglo que aún nos persigue. De la esperanza intelectual y artística de los años 20 y 30, que congregaron en Viena a la sociedad más exquisita, al auge cegador del nazismo y el subsiguiente triunfo de la mezquindad, la lucha de clases, el nacionalismo y el espíritu pequeñoburgués, que a juicio del autor laten bajo esos treinta años de guerra civil europea.
Abocado a reconstruirse continuamente y en sentido inverso a la Historia que le toca vivir, Rezzori adopta lo mejor de cada ser humano, desdeña el odio y abraza la vida y su gozo. En extremo sincero, consigo mismo y los demás, por las páginas de su memoria desfilan el amor, los hijos, personajes reales de la cultura europea con quienes compartió vida; paisajes y ciudades que convierten este libro en un caleidoscopio donde reinterpretar el pasado ahora que sentimos que retorna. En sus propias palabras, “el acontecer que acaece sin contar con la voluntad de uno mismo” y “el lastre que de épocas pasadas que nos condenan al presente”.
Un libro que la crítica internacional ha comparado con El mundo de ayer, de Stephan Zweig.
Este libro a recibido ayuda a la traducción del Ministerio de Cultura de Austria
“Creo que Grisha (apodo familiar de Rezzori) fue un hombre feliz. Y eso es una cosa que se puede decir de muy pocos hombres, mucho menos de los escritores. Es una de sus singularidades, y no la menos importante. Es el escritor del fin de un mundo, del exilio, de la pérdida y de la felicidad. Y es eso, pienso, lo que convierte su nombre en un
santo y seña”.
- Emmanuele Carrère
“Conocer el secreto del Yo, que jamás se pierde, a pesar de todos los cambios que sufre a lo largo de una vida: ahí tiene usted el tema secreto de todo escritor de ficción”.
- En Ayudante de Vilnius (blog de Enrique Vila-Matas)
“Luego de su largo silencio (ocho años de guerra y posguerra), Rezzori quiso utilizar el odio como combustible narrativo. Su gozoso sentido de la lengua y de la vida impidió que eso cuajara del todo, pero pasó de ser un eficaz narrador de romances a convertirse en un novelista mayúsculo”.
- Juan Villoro en Letras Libres.
“Rezzori ha dejado historias inolvidables, una linterna mágica de la pluralidad del presente. Se definió a sí mismo y es un ex, un ex de muchas realidades, identidades y pertenencias; pero en primer lugar, de sí mismo. Un estatus que también es existencial”.
- Claudio Magris en el Corriere della Sera.
“Este libro es una autobiografía anómala porque más que la historia de una vida, se trata de la Historia en una vida”.
- Andrea Landolfi (traductor de la obra al italiano).
Lo que dicen los medios
Gregor von Rezzori: «Tras mi rastro» Pocos autores, acaso, tan decididamente autobiográficos en su obra como éste, Gregor von Rezzori, por cuanto tengo para mí que es difícil no extraer de su obra no tanto textos de autobiografías al uso (ya se sabe, por cierto, que el pseu-dogénero encierra un buen porcentaje de autoficción) como referentes, más o menos explícitos, de todos y cada uno de sus libros, más allá de los que ya en el título llevan el marchamo implícito – y tal vez su voluntad- de aludir a su circunstancia personal en todo momento, en todas sus historias y argumentos: su propia vida. POR RICARDO MARTÍNEZ para Todo Literatura | Jueves 21 de mayo de 2026
‘Tras mi rastro’, Gregor von Rezzori evoca su vida en el convulso siglo XX El escritor, nacido en el Imperio Austrohúngaro, relata en sus memorias los avatares de una Europa desaparecida Nació un par de meses antes de que estallara la guerra que desmoronó un imperio. Siempre escribió en alemán, pero por los avatares de la historia fue primero austrohúngaro, después rumano y después soviético. Aunque cuando llegó esto último, ya era un apátrida, que acabó instalado en la Toscana. Antes pasó por Viena, Bucarest, Berlín, París, Roma… Hablamos de Gregor von Rezzori, nacido en 1914 en Czernowitz (también ciudad natal del poeta Paul Celan), en la Bukovina, una región en los confines del Imperio austrohúngaro. (…)
Tras el rastro de un colérico melancólico Las confesiones vitales de Gregor von Rezzori vienen a ser un brillante, delicioso, vitriólico y mordaz ajuste de cuentas con Alemania, al tiempo que un homenaje a su propia vida Releyendo estas deliciosas confesiones vitales del gran Gregor von Rezzori (1914-1998) —que De Conatus publica ahora en la ya habitual estupenda traducción de José Aníbal Campos— uno se atreve a afirmar desde el futuro, aunque su autor no fuera consciente de ello, que 1961 resultó a la postre un año crucial en su vida. (…) Por Christian Martí Menzel para Babelia de El País | 05.05.2026
‘Tras mi rastro’, Gregor von Rezzori (De Conatus) La autobiografía de uno de los grandes intelectuales del siglo XX ha sido comparada por la crítica con ‘El mundo de ayer’ de Stephan Zweig. De la efervescencia intelectual y artística en la Viena de los años 20 y 30 al auge del nazismo, Von Rezzori narra las ambivalencias de su época y sus recuerdos, el amor, los hijos, paisajes y otras figuras de la cultura europea de la época. Por Isabel Rodríguez para EFE | 27.02.2026
