Autores

Manuel Bivar

Manuel Bivar nació en Lisboa en 1985. Durante 10 años estudió los bosques de Guinea-Bissau, en África occidental. Ha escrito dos novelas: A Charca y Os[...]

LEER MÁS

Ana Romaní

Ana Romaní (Noia, 1962) es una de las voces fundamentales de la poesía gallega de las últimas décadas, con libros como Arden (1998), Quiéreme tierno. 24 piezas mínimas para una caja[...]

LEER MÁS

Recaredo Veredas

Nació en Madrid en 1970. Dedica su vida a gestionar un bufete, cuidar de su hija y su gata y escribir. Ha publicado 11[...]

LEER MÁS

Carlos D. Lechuga

Carlos D. Lechuga (La Habana, 1983) es guionista y director de cine. Colabora en prensa escrita desde hace años y sus artículos se han recogido en varios volúmenes. Sus[...]

LEER MÁS

Rebekka de Wit

Rebekka de Wit ( 1985) es dramaturga y escritora. En 2015 publicó su primera novela We’re Still One Miracle Short, gracias a la que se abrió paso hacia el ámbito literario.[...]

LEER MÁS

Antje Rávik Strubel

Antje Rávik Strubel nació en Postdam en 1974 y creció en una ciudad industrial de Alemania del Este. Pertenece al grupo de autores alemanes post-muro. Eso la convierte en testigo de[...]

LEER MÁS

Patricia Capdevila

Patricia Capdevila (Barcelona, 1980) escribe su primera novela tan esperada por su trayectoria como profesora de Creación Literaria en l ́ Escola d ́Escriptura de l[...]

LEER MÁS

Kim de l´horizon

Kim de l’Horizon es un novelista, dramaturgo y actor actor suizo no binario. En 2022, ganó el German Book Prize y el Swiss Book Prize por[...]

LEER MÁS

Jeroen Brouwers

Jeroen Brouwers (Yakarta, 1940 – Maastricht, 2022) es uno de los autores más destacados de la literatura holandesa

Jeroen Brouwers era el cuarto hijo de Jacques Theodorus Maria Brouwers (1903-1964), contador en[...]

LEER MÁS

Julia Rendon Abrahamson

Julia Rendón Abrahamson (Quito, 1978). Licenciada en Literatura. Autora de los libros La casa está muy grande (2015) La mano de Malena (2020), y Yeguas y terneros (2021). Ha participado[...]

LEER MÁS

Xosé Ramón Pena

[...]
LEER MÁS

Stephan Enter

Stephen Enter es un autor holandés con grandes ventas. Ha publicado un libro de relatos y tres novelas. Una de ellas, Grip (2011), vendió más de 50.000 copias. Ha sido reconocido[...]

LEER MÁS

Yolanda González

Yolanda González (Mérida, 1965) Licenciada en Filología Árabe. Colaboró como crítica literaria en el suplemento “Libros” del diario El País y trabajó en la[...]
LEER MÁS

Alejandro Quecedo del Val

[...]
LEER MÁS

Sonia Dalton

Sonia Dalton es una escritora colectivista, tras la cual se aglutina un grupo de profesores, creadores y ensayistas postchiripitifláuticos. Borges en Estocolmo es su primera novela.

[...]
LEER MÁS

Jean Luc Nancy

Jean Luc Nancy (Burdeos, 26 de julio de 1940-Estrasburgo, 24 agosto 2021) es un filósofo francés, considerado uno de los pensadores más influyentes de la Francia contemporánea. Recorre por cuenta propia[...]

LEER MÁS

Arianna Farinelli

Arianna Farinelli nació en Roma en 1975 y vive en Estados Unidos desde 2001. En 2009 se doctoró en Ciencias Políticas y desde 2010 es lectora en el Baruch College, City[...]
LEER MÁS

Julio Botella

Julio Botella (Madrid, 1964) es Licenciado en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid y especializado en Arte Contemporáneo por el Sotheby ́s Institute[...]

LEER MÁS

Dan Fox

Dan Fox es escritor, músico y director de cine. Escribe en The Paris Review y otros medios. Ha sido coeditor de la revista de arte Frieze, una de las revistas europeas[...]

LEER MÁS

Juan Izuzkiza

Juan Izuzkiza (Bergara 1968). Antropólogo y Doctor en Filosofía. Desde 1997 trabaja como profesor de secundaria. Desde 2007 ejerce como profesor tutor en diferentes asignaturas en la UNED (grado de Antropología[...]

LEER MÁS

James Lasdun

James Lasdun es un escritor inglés afincado en Estados Unidos. Ha escrito cuatro novelas, cuatro libros de relatos. Uno de ellos sirvió de guión para la película de Bertolucci, Asediada. Escribe[...]

LEER MÁS

Abel Neves

Abel Neves nació en Montalegre (Portugal) en 1956. Ha publicado una gran cantidad de libros entre piezas de teatro, novelas, poesía y ensayo.

Ha sido traducido al francés, alemán, inglés, polaco, húngaro[...]

LEER MÁS

Daniel Guebel

Nació en Buenos Aires en 1956. Publicó su primer libro Arnulfo o los infortunios de un príncipe en 1987. Su segunda novela, La perla del emperador, ganó el Premio Emecé de[...]

LEER MÁS

Germán Sierra

Germán Sierra (A Coruña, 1960) es neurocientifífico y autor de narrativa contemporánea.Formó parte del grupo de autores españoles llamados Generación Nocilla o Afterpop.
Se podría definir su escritura como Ciberpunk, pero[...]

LEER MÁS

Ana Cabaleiro

(Saídres, 1974) es periodista colaboradora en revistas culturales, autora de relatos como Sapos e sereas (2017) e investigadora literaria sobre cibercultura y activismo.

[...]
LEER MÁS

Suzy Hansen

Suzy Hansen, Estados Unidos, periodista y editora que vive en Estambul.

[...]
LEER MÁS

Nathacha Appanah

Nathacha Appanah (nacida en 1973 en Isla Mauricio) es una autora francesa que empezó a escribir en 1998, cuando emigró a Francia. Trabajó como periodista literaria en distintas revistas hasta que[...]

LEER MÁS

Héctor Torres

Héctor Torres nació en 1968 y es uno de los escritores más importantes de Venezuela. Además de escritor es profesor y promueve proyectos editoriales. Participa en numerosos encuentros literarios con una[...]

LEER MÁS

Louis Paul Boon

Louis Paul Boon (1912-1979) comenzó como pintor de casas, pero luego se convirtió en el autor de una obra grande y rica que abarca varios géneros: desde las fascinantes epopeyas históricas[...]

LEER MÁS

Susana Sánchez Aríns

Susana Sánchez Arins nació en 1974 en Villagarcía de Arousa, pero creció en Foxo, tierra adentro.

Estudió Filologías Hispánica y Portuguesa en la Universidad de Santiago de Compostela y obtuvo el DEA[...]

LEER MÁS

Percival Everett

Percival Everett nació en Georgia (EE.UU) en 1957. Ha escrito treinta libros. En España ha sido publicado No soy Sidney Poitier. Pertenece a esa clase de autores no comerciales, muy valorado[...]

LEER MÁS
Gustave Flaubert, James Joyce y Thomas Mann

Gustave Flaubert, James Joyce, Thomas Mann

Tres escritores de Cuadernos de lectura creativa que puedes encontrar en nuestra pestaña de autores.

[...]
LEER MÁS

Silvia Bardelás

Vigo (1967) es doctora en Filosofía (premio extraordinario), escritora, traductora, profesora de Creación Literaria, directora del blog literario El lector perdido y directora de Publicaciones en De Conatus.

[...]
LEER MÁS

Thomas Mann

Thomas Mann (Lübeck, 1875 – Zúrich, 1955) es uno de los grandes escritores de la Historia de la Literatura.

[...]
LEER MÁS
Stephen Crane, Jack London, Bret Harte, Frank Norris y Mark Twain

Stephen Crane, Jack London, Bret Harte, Frank Norris y Mark Twain: selección de Rosa Burillo

Selección de autores norteamericanos escogidos por la profesora de Literatura Norteamericana Rosa Burillo para la edición de «El camino al Oeste».

[...]
LEER MÁS

Bret Harte

Francis Bret Harte (25 de agosto de 1836 – 5 de mayo de 1902) fue un poeta y escritor de relatos americano, conocido sobre todo por sus historias sobre mineros, jugadores[...]

LEER MÁS

Jack London

Jack London (San Francisco, 12 de enero de 1876-Glen Ellen, 22 de noviembre de 1916) es uno de los escritores estadounidenses más importantes, reconocido por profundo entendimiento de la naturaleza.

[...]
LEER MÁS
Stephen Crane en De Conatus

Stephen Crane

(1 de noviembre de 1871 – 5 de junio de 1900) fue un poeta, novelista y escritor de relatos americano. A pesar de su muerte temprana, pudo escribir obras verdaderamente importantes[...]

LEER MÁS
Mark Twain en De Conatus

Mark Twain

(Florida, 30 de noviembre de 1835- Connecticut, 21 de abril de 1910) es el seudónimo de Samuel Langhorne Clemens. Fue un escritor de gran éxito en su época con obras como El[...]

LEER MÁS
Frank Norris en De Conatus

Frank Norris

(5 de marzo de 1870 – 25 de octubre de 1902) fue un periodista americano y un novelista naturalista. Sus obras más importantes son : Mc Teague (1899), The Octopus: A[...]

LEER MÁS

Longo

(en griego Λόγγος) fue un novelista griego del siglo II. Se puede considerar que su obra, Dafnis y Cloe, es una de las primeras novelas de la historia de la Literatura,[...]

LEER MÁS

Jon Fosse

Jon Fosse vive en Noruega y Austria, nacido el 29 de septiembre de 1959 en Hausgesund (Noruega) está considerado uno de los autores más importantes de nuestro tiempo. Su obra ha sido[...]

LEER MÁS

Joshua Cohen

(New Jersey, 1980) ha sido reconocido por la revista Granta como uno de los mejores escritores norteamericanos actuales. Ha viajado por Israel y Europa, con largas estancias en Berlín. Perpetúa así la[...]

LEER MÁS

James Joyce

(Dublín, 2 de febrero de 1882 – Zúrich, 13 de enero de 1941) fue un escritor irlandés y está reconocido como uno de los más influyentes del siglo XX.Quizá[...]

LEER MÁS
Gustave Flaubert en De Conatus

Gustave Flaubert

( 12 de diciembre de 1821 – 8 de mayo de 1880) ha pasado a la historia de la Literatura como uno de los grandes autores, influenciando a gran cantidad de[...]

LEER MÁS

Charlotte Van den Broeck

(Turnhout, 1991) es una poeta flamenca. Estudió arte de la palabra en el Conservatorio de Amberes después de graduarse en lingüística y literatura en la Universidad de Ghent. Estos estudios musicales[...]

LEER MÁS

Traductores

https://deconatus.com/wp-content/uploads/2024/05/20230417_165455.jpg

Elvira Riveiro Tobío

Elvira Ribeiro Tobío (Pontevedra, 1971), licenciada en Filoloxía Galego-Portuguesa por la Universidade de Santiago de Compostela, es profesora en la Universidade de Vigo, escritora y traductora.

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2024/04/DSC1320.jpg

Helena González Fernández

Directora de ADHUC—Centro de Investigación Teoría, Género, Sexualidad en la Universidad de Barcelona, profesora titular de Estudios Gallegos y Portugueses y académica correspondiente de la Academia Galega.

 

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2024/04/marta_web.jpg

Marta Alcaraz

Licenciada en Traducción e Interpretación, Marta Alcaraz compagina la traducción
literaria con la docencia (que es profesora de instituto, vamos). Entre sus
traducciones, recuerda con especial cariño libros de Rachel Cusk,[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2024/01/Captura-de-pantalla-2024-01-10-225704.jpg

Guillermo Briz Blanco

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2023/04/DSC_099627112013.jpg

Ibon Zubiaur

Traductor y ensayista, especializado en literatura de la RDA y tradiciones queer. Ha publicado, entre otros, Pioneros de lo homosexual (2007), Al otro lado del Muro (2014), Estímulo y[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/09/Goedele-de-Sterck_Página_1-657x1024-recortada.jpg

Goedele de Sterck

Goedele De Sterck es licenciada en Filología Francesa por la Universidad de Lovaina y doctora en Filología Española por la Universidad de Salamanca, donde es profesora de Traducción desde 2011. Forma parte[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Isabel-Clara-Lorda-Vidal.png

Isabel-Clara Lorda Vidal

Isabel-Clara Lorda Vidal es licenciada en Filología Hispánica por la UCM. Dirigió los centros del Instituto Cervantes de Utrecht, Londres y Nápoles y ha traducido al español las obras de destacados[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2021/08/Jordi-masso_Cristina.jpg

Cristina Rodríguez y Jordi Massó

Cristina Rodríguez Marciel es profesora en la Facultad de Filosofía de la UNED y miembro del Seminario Permanente de Investigación «Decontra» y del Grupo de Investigación «Deconstrucciones» de dicha Universidad. Sus[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Moises-Barcia.png

Moisés Barcia

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Maria-Alonso-Seisdedos.png

María Alonso Seisdedos

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Mercedes-Corral.png

Mercedes Corral

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/isabel-garcia-adanez.png

Isabel García Adanez

Es licenciada en Filología Alemana y Filología Hispánica y doctora en Filología Alemana. Actualmente es profesora Titular de Filología Alemana en la Universidad Complutense de Madrid.

[...]
LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/SAMUEL.SAHARA.png

Jaime Zulaika

(Bilbao Ha traducido a autores como John Updike, James Salter, Gore Vidal, Norman Mailer, Jonathan Franzen, Truman Capote, Julian Barnes, Ian McEwan, Sarah Waters, Catherine Millet, Emmanuel Carrère y Michel Houllebecq.[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Ronald-Brouwer.png

Ronald Brouwer

Se crió en el sur de los Países Bajos, tras sus estudios en la Universidad de
Ámsterdam en 1992 se estableció en España, y desde 2004 forma parte del equipo artístico

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Cristina_Gomez_baggethun.png

Cristina Gómez Baggethun

Del noruego ha traducido ensayo y literatura infantil (Maria Parr, Øyvind Torseter…),
pero sobre todo ficción para adultos. Entre los autores que traduce se encuentran
clásicos como la premio Nobel Sigrid[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2022/06/Pedro-Olalla.png

Pedro Olalla

(Oviedo, España, 1966) es escritor, helenista, profesor, traductor, fotógrafo y cineasta, y en estos campos desarrolla su actividad profesional en colaboración con editoriales e instituciones educativas y culturales de diversos países[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2018/01/Juana-Salabert.jpg

Juana Salabert

(París, 1962)Licenciada en Letras Modernas por la Universidad de Toulouse Le-Mirail. Ha publicado las novelas: Varadero, Arde lo que será, Mar de los espejos, Velódromo de invierno, La noche ciega, El[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2018/01/Irene-Oliva.jpg

Irene Oliva

(Málaga, 1982) supo casi desde el principio que la traducción era lo suyo, pero por avatares del destino decidió escoger el camino largo, una senda que la llevó a estudiar todas[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2018/01/Marta-del-Pozo.jpg

Marta del Pozo

Marta del Pozo estudió filología inglesa en la Universidad de Oviedo y es doctora de literatura española por la Universidad de Massachusetts-Amherst. También cursó el Máster en Escritura Creativa de la[...]

LEER MÁS
https://deconatus.com/wp-content/uploads/2018/01/Javier-Calvo.jpg

Javier Calvo

Javier Calvo Perales es escritor y traductor, actualmente reside en New Jersey. Se licenció en periodismo por la Universidad Autónoma de Barcelona y cursó estudios de literatura comparada en la Universidad[...]

LEER MÁS