Eran los años 80 y los alumnos de 4º de Filosofía habíamos sido invitados a un congreso internacional al que asistirían figuras importantes. Ya llevábamos cuatro años estudiando y puedo jurar que no teníamos ni idea de qué necesidad tenía la sociedad de que nosotros ofreciéramos nuestra vida a pensar,asunto importante ya que no esperábamos
Parece que está de moda hablar del futuro de la novela. Muchos piensan que estamos en un momento ecléctico donde cabe todo, tanto formas del pasado como formas marcadas por las nuevas tecnologías. En este escenario se me aparece Ortega, que en 1914 hablaba de la decadencia de la novela. Según él los temas estaban
EL EXISTENCIALISMO ES UN HUMANISMO Jean Paul Sartre Traducción: Victoria Prati de Fernández Edhasa Quisiera defender aquí al existencialismo de una serie de reproches que se le han hecho. Así empieza el libro que, como tiene un fin aclaratorio, concreta y explica de manera totalmente eficaz los temas fundamentales del movimiento existencialista en los años
Saul Bellow Traducción de Beatriz Ruiz Arrabal Alfaguara Him with his foot in his mouth Saul Bellow Penguin. En esta historia, el protagonista, un prestigioso crítico musical podemos decir, acabado, solo y viejo, escribe una carta para poder pasar al otro mundo sin tener que pagar lo que ha hecho a otros en este. La
Pepe Monjardín nos deja una pequeña introducción a su nuevo libro, Canción General de los Territorios, donde adelanta el punto de vista desde el que está escrito, la desolación ante la idea inhumana de lo irremediable, la necesidad de hacer un mapa de las actitudes sociales marcadas por una sensación de imposibilidad de cambio. ¿Alguien
Todos los días veo a los tres conejos en la cuneta. Una amiga mía y yo pasamos todos los días, a distintas horas, por una cuneta de hierbas secas que rematan en la estructura abandonada de una obra, sólo tiene hormigón y algún ladrillo, pero el número 58 pegado detrás de la maleza. Delante hay
Lo que llama la atención en general es que un limpiabotas sea un gran lector de literatura y filosofía, sin embargo a mi, no sólo no me llama la atención, sino que considero un privilegio haberme encontrado con este documental para apoyar mi teoría. Para leer no es necesario estudiar, ni tener una situación económica
Dejo al final un link para leer un artículo de Shklovsky, teórico de literatura, escrito en 1917. Lo interesante de este artículo es la idea de que la literatura nos devuelve las cosas perdidas en nuestra vida autómata. La idea de la literatura como experiencia, no como representación de la realidad, no como un conjunto
La buena gente del campo Flannery O´Connor. Nórdica Libros.La señora Hopewell (buenaesperanza) es una mujer que contrata a una familia de trabajadores en su casa. En las conversaciones de cocina, la señora Hopewell escucha a la señora Freeman (libertad) contando todos los avatares de sus hijas. Los avatares son: el embarazo de una niña de
Álvaro Cunqueiro. Cuando soñar se convierte en necesario Decía Cunqueiro que Galicia tenía los pies en el río del olvido y la cabeza al final de la tierra, donde empezaba el océano tenebroso habitado por una infinidad de monstruos marinos. La vida en este lugar ahistórico, amenazada durante siglos por invasores, integrada en un paisaje
En 1996, Lois Pereiro escribió un manifiesto dando a conocer su indignación ante el mundo. Adelantado a su tiempo y con una lucidez que sólo puede dar su experiencia extrema de vida fue capaz de intuir una posibilidad de revolución basada en la autonomía individual, en la acción moral individual. Por eso ayer pegamos carteles
Lois Pereiro. Obra completa Edición bilingüe Traducción de Daniel Salgado Libros del Silencio Hoy es el Día das Letras Galegas y el autor homenajeado Lois Pereiro. Aunque otro día pondré un post sobre él, hoy dejo un poema y un pequeño texto. Lo que sí tengo que decir es que es una voz inusual y
Esta vez voy a empezar por la parte negativa que para mí tiene la novela. Se ve al autor construyendo, manejando el suspense, buscando soluciones, colocando una imagen que arregla un exceso de discurso, utilizando el diálogo para informar. Es difícil entender que Roth haya sido encumbrado como autor universal. Como lectora crítica, creo que
LA INVENCIÓN DE LA AUTONOMÍA. Una historia de la filosofía moral moderna. J.B. Schneewind Fondo de Cultura Económica Recomiendo este libro como una historia de la filosofía moral muy válida para entender el desarrollo de la pregunta ¿cómo se debe vivir? Y dicho esto, intentaré compartir mi lectura de este libro de filosofía que ha
ESCRITOS DE UN SONÁMBULO. Antón Patiño. Caballo de Troya Termina el libro diciendo: Estamos hechos de filamentos neuronales. Bombillas con x horas de vida. Que en un momento determinado hacen «Plufff…» y chisporrotean en el vacío Y comienza diciendo: PALABRAS LÍQUIDAS. Construir un libro-juego. Un mapa abierto, un collage de conceptos e intuiciones. Un agregado
…Mi lámpara, en una mesilla al lado de mi cama, en medio de vasos, de frascos, de bebidas frescas, de librillos preciosamente encuadernados, de cartas de amistad o de amor, ilumina vagamente en el fondo mi biblioteca. ¡La hora divina! A las cosas usuales, como a la naturaleza, las he hecho sagradas por no poder
Aquí dejo una especie de relato con final poético recitado por el propio Valle Inclán. Es curioso oír su voz, la presentación romántica de la idea de la muerte como amada y por fin, el poema, toda la vida es mudanza, levántate alma lisiada, negra arrepentida. Es sólo una curiosidad, la voz, el acento, la
Todo arte es una re-presentación. Cada artista coge sus materiales y se pone a compartir la realidad del modo en que él la siente con un posible receptor. Si la obra está bien hecha, el receptor logra tener una experiencia de la realidad que nunca habría tenido. El arte consigue romper las barreras del solipsismo,
Dejo un artículo de David Harvey, geógrafo inglés estudioso del postmodernismo como la dimensión cultural del capitalismo tardío. Creo que en plena crisis reestudiar la fragmentación, la vivencia del tiempo y el espacio o la cultura mercantilista promovidas por el capitalismo puede resultar interesante. La crisis como una ralentización del tiempo, permite observar los fenómenos
Punto Omega Don DeLillo Traducción de Ramón Buenventura Seix Barral Este libro me ha metido de lleno en una duda que ya llevaba tiempo macerando. Lo primero, tengo que decir que Estados Unidos es de los poquísimos países donde todavía hay interés por saber cómo ven la realidad actual los escritores. Hay expectación acerca de
Carvalho Calero reflexionó durante toda su vida sobre la lengua. Dejo una traducción de un poema donde da vueltas a una idea que me parece fundamental y que continua con el tema de la necesidad de hacernos conscientes de las palabras, se trata del carácter temporal de las palabras, del uso inconsciente que hacemos de
Felicitar por un año nuevo sin saber cómo va a ser no deja de resultarme curioso. Resulta que todo el mundo se alegra de empezar de nuevo, digamos, de dejar atrás la hora anterior, el día anterior, el año entero anterior aún arriesgándose a que lo que venga sea peor. Que venga algo mejor es
El cuento breve es el mejor instrumento para ver la esencia de la narrativa. Una escena, una pequeña experiencia tiene tan alto grado de significación que de alguna manera se narra a sí misma. Castelao es uno de los mejores ejemplos de narrativa breve. El efecto que producen las frases que acompañan a un dibujo
Quería recomendar este libro de Jordi Claramonte, un ensayo sobre la idea de autonomía. Coincidir con alguien en pensar sobre la autonomía, la invención de la vida, la necesidad de crear una sociedad que haga posible esa autonomía, en ver esta necesidad como una clave fundamental para este momento que vivimos me ha resultado curioso. Que yo me haya hecho ese planteamiento escribiendo una novela, que otro se lo pueda estar haciendo pintando un cuadro o simplemente observando su vida me hace pensar de nuevo en una vuelta al nosotros, por lo menos en el arte.
LA MIRADA DEL PEREGRINO. Matshuo Bashó Como Chikusai, loco de poesía, acuchillo el viento Leer a Bashó va más allá de un acto de lectura donde vamos a encontrar algo interesante. Leer a Bashó es entrar en un universo, tener la experiencia inmediata del conocimiento a través de la naturaleza. Los que hemos vivido la
Ante la evidencia de que algunos hombres con las funciones del córtex cerebral paralizadas aún podían soñar, Jung se preguntaba «¿qué órgano produce entonces los sueños? ¿Qué parte del cuerpo hace soñar a un hombre? ¿Es algo físico o por el contrario es una indicación de que la mente, en realidad, actúa independientemente del cerebro;
Esto supondría reconocer que en algún momento seguíamos un proceso evolutivo. Lo cierto es que el concepto de evolución ha perdido el matiz de «perfeccionamiento» y se ha quedado en una simple transformación de las ideas. Evolucionar es cambiar sin más. Este posicionamiento sin embargo, nos obliga a aceptar nuevas ideas posiblemente no válidas simplemente
Gatsby es el gran Gatsby para el narrador, Nick Carraway, que quiere contar el verano en el que aprendió algo fundamental. El narrador en una novela marca el tono y el punto de vista desde el que se ve la historia que relata. En este caso, es un narrador identificado que necesita contar un verano
Confianza en uno mismo Ralph Waldo Emerson Traducción de pedro Tena Editorial Gadir En un mundo como el nuestro, donde la individualidad está apagada por lo políticamente correcto, por el miedo al cambio o a que alguien sobresalga en una mediocridad consensuada, este pequeño libro de Emerson, que sólo quiere contar una cosa, la honestidad
Una de las características, creo que la más importante del arte postmoderno es la ausencia de emoción. El arte postmoderno genera sensaciones, pero no emociones. Deja de ser una expresión de la experiencia humana para convertirse en efectismo. De alguna manera, el espectador o lector percibe una sensación, pero percibe un corte en su proceso
LA MUERTE DEL ADVERSARIO Hans Keilson Traducción de Carles Andreu Editorial Minúscula Todos los puntos de vista son necesarios para intentar entender qué ocurrió en Alemania para que pudiera darse el Holocausto. En Minúscula ya hemos visto el Diario de un desesperado, que contaba los cambios sociales que se iban fraguando día a día, el
Uno de los lastres de la cultura actual es el movimiento postmoderno. El relativismo se sustenta en el miedo al absoluto, a movimientos totalitarios, pero en sí mismo no es un concepto positivo, funciona como una negación, de manera que una cultura basada en el relativismo está abocada a la debilidad, llegando a convertirla en
Cuando me dijeron que había una serie buena en televisión y que el guión era el protagonista, me pareció increíble y esperanzador. Así que, a destiempo, me puse a ver Mad Men. No sangre, no sexo explícito, no acción, no vampiros, no superproducción. Lo que le ha interesado a la gente es la base de
LOS PICHICIEGOS Fogwill Editorial Periférica _ El Pichi es un bicho que vive abajo de la tierra. Hace cuevas. Tiene cáscara dura-una caparazón- y no ve. Anda de noche. Vos lo agarrás, lo das vuelta, y nunca sabe enderezarse, se queda pataleando panza arriba. ¡Es rico, más rico que la vizcacha! Al principio empezamos a
La casa en Mango Street Sandra Cisneros Traducción de Elena Paniatowska Editorial Seix Barral A casa de Mango Street Sandra Cisneros Traducción de Alicia Meléndez Sousa Rinoceronte Editora La casa de Mango Street describe un espacio, un mundo, un grupo en el que cualquiera de sus miembros de un momento a otro puede dejar de
Cos peitos desenchufados Elías Portela Edicións Barbantesa El otro día asistí a la presentación del libro de Elías Portela Cos peitos desenchufados (Con los pechos desenchufados). Ha salido en periódicos y radio porque vive en Islandia y también escribe en islandés con el seudónimo de Elías Knorr. Elegido como el tercer poeta más representativo de
Tengo la sensación de que actualmente uno de los problemas fundamentales es el aburrimiento. Nos hemos convertido en pacientes sin paciencia, observamos el mundo de manera virtual y aceptamos lo que nos echen sin saber muy bien quién nos lo echa. Pensando en los mecanismos que nos llevan a esta situación, se me ocurre por
KANIKOSEN. EL PESQUERO. Takiji Kobayashi Traducción: Jordi Juste y Shizuko Ono Editorial Ático de los libros Este libro es una joya porque cuenta el horror del proletariado en los años veinte que ya hemos leído en otro tipo de literaturas, pero desde un punto de vista diferente. Estamos acostumbrados a sentir el sufrimiento de los
El artículo de Daniel Inerarity sobre la necesidad de que la economía vuelva a ser una ciencia social y elabore una nueva teoría para mejorar este mundo sin necesidad de imaginar otro me parece que define una necesidad primordial. Mi pregunta antes de leer el artículo era: ¿Por qué se avanza en todas las ciencias
Es recurrente en esta página el tema de la falta de espacio para la literatura que no pretende entretener sino buscar nuevas formas de narrar y hacer de espejo de la época actual. Entiendo esta necesidad de espacio como lectora y como escritora. Penélope Pedreira y sus compañeros han decidido darme un espacio en su
Mi madre Richard Ford Traducción: Marco Aurelio Galmarini Editorial Anagrama No sé si sabré explicar mi lectura de este libro. Me ha pasado otras veces, asistir a un texto en el que aparentemente el autor no se da cuenta de lo que ha escrito. (Puede que sí y que haya buscado eso) pero no lo
ALGO ELEMENTAL Eliot Weinberger Editorial Atalanta El criterio ideal para recomendar un libro es que nos haya llamado la atención, que ofrezca algo original. En este libro, lo interesante es que coloca aspectos de las diferentes culturas del mundo uno al lado del otro, para ver el contraste entre sus respuestas ante la misma sensación,
CARNAVAL y otros cuentos Isak Dinesen Traducción de Jaime Silva Nórdica Podríamos decir que Isak Dinesen era una cuentista, porque escribía cuentos de una manera en la que el lector siente que lo está oyendo y que alguien se lo está contando a tiempo real. Quizás sea la escritora que mejor ha sabido representar el
SEÑAS DE IDENTIDAD Rosa Burillo Endymion Ensayo Por fin en España empieza a valorarse el relato como una forma de contar no menor. Los norteamericanos lo han utilizado desde el principio de su literatura y lo han ido adaptando a los cambios sociales siempre con el objetivo de reflejar cuál es la situación del individuo
En Galicia hoy es un día festivo, la gente no trabaja y los niños no van al colegio. El motivo de la festividad es conmemorar a un escritor que lleve más de 10 años muerto y que tenga al menos una obra importante publicada en gallego. La primera vez que empezó esta celebración fue en
La balada del café triste Carson McCullers Traducción de María Caampuzano Seix Barral The ballad of the sad café. Carson McCullers Penguin Books. A balada do café triste. Tradución de Salomé Rodríguez Vazquez. Edicións Barbantesa Una balada era un canto cortesano en el siglo XIV. La musicalidad la creaba la propia escritura del poema repitiendo
Resulta preocupante la falta de reflexión a la hora de diseñar campañas de promoción de la lectura. Todos los esfuerzos se centran en acercar el libro, dinamizar el contenido, establecer costumbres o crear ferias y eventos. Pero es evidente que leer exige esfuerzo y tiempo y que la recompensa ni es inmediata ni está al
ESTANCIAS Martin Heidegger Traducción de Isidoro Reguera Pre-textos En 1962, primavera, Martin Heidegger acepta un regalo de su mujer, el viaje a los orígenes, a Grecia, en donde había buscado el comienzo del pensamiento y las bases del mundo occidental descifrando su lenguaje y utilizando sus palabras como inspiración para continuarlo. Siempre había evitado el
El azor en el páramo Antología bilingüe de Ted Hughes Traducción e introducción de Xoán Abeleira Bartleby editores Las antologías de poetas muertos ofrecen la posibilidad de una lectura narrativa siguiendo el desarrollo de su voz, que surge en un punto y termina en otro. Esa lectura es fascinante, preguntándose a dónde ha llegado un
Leo en El País un artículo de Vicente Verdú sobre la situación de la literatura española, que no gana los premios porque vuelve al pasado en busca de temas y sigue un esquema de Literatura del Siglo XIX y cómo los autores iberoamericanos por vivir en lugares más caóticos tienen más que contar porque tienen
Mi cansancio vacacional debido a un ejercicio físico inusual para mí, hace que no pueda escribir nada, casi no puedo hilar una frase. Sin embargo, he visto muy claro que vivimos sin querer saber, si quisiéramos saber de verdad, nuestra vida cambiaría completamente, pero esa idea, que debería ser la que nos guiara en esta
RETRATO DEL ARTISTA ADOLESCENTE JAMES JOYCE TRADUCCIÓN DE DÁMASO ALONSO EDICIONES LUMEN Todos los adolescentes tienen que enfrentarse a descubrir el mundo. Aunque no quieran, una realidad desconocida se precipita sobre ellos. No se elije ser adolescente, parece una tontería, pero es la base de la desazón que muchas veces les invade. Se pasa de
La historia no le interesa a nadie hasta que se hace mayor. De repente la descubre como un instrumento para entender lo que pasa en el mundo que le rodea. No interesa a nadie hasta que se hace mayor porque en el colegio no enseñan las consecuencias sociales de las batallas, los reyes o las
EL PENTATEUCO DE ISAAC ANGEL WAGENSTEIN TRADUCCIÓN DE LILIANA TABÁKOVA LIBROS DEL ASTEROIDE Los buenos libros tienen continuidad con la vida, no te sacan de ella, sino que te meten más. El otro día fui a conocer la librería Rumor en la calle Colombia en Madrid porque me habían dicho que era una librería de
Fabian Erich Kästner Traducción de Miguel Ángel Vega Cernuda Editorial Minúscula Las editoriales que llaman pequeñas, están sacando muchos títulos de la época de entreguerras. Como en muchas épocas de la historia, creo que ha habido una desinformación social sobre ese momento. Aquí, ya hemos reseñado el libro de Reck, Diario de un desesperado y
«La experiencia más hermosa que podemos tener es la del misterio… Aquél a quien esta emoción le es desconocida y que ya no puede hacer un alto para maravillarse y entrar en un rapto de sobrecogimiento, está ya muerto, y sus ojos están oscurecidos. Fue la experiencia de misterio —aunque mezclada con temor— la que
Últimamente lo que más me interesa de la prensa es el capítulo que llaman Sociedad, donde entra casi todo, pero que se supone que trata de las costumbres de vida y de los avances científicos como auténticos motores de nuevas costumbres. Es la parte que más me interesa porque es la única donde se ven
Amor de Artur X.L. Méndez Ferrín Traducción de Moncha Fuentes y Xavier R. Baixeras Introducción de Contantino Bértolo Editorial Impedimenta Amor de Artur X.L. Méndez Ferrín Edicións Xerais de Galicia Méndez Ferrín responde a un tipo de escritor que no existe en el ámbito español en tanto que es un escritor-político. Sin embargo, siendo conocido
El uso del paisaje en Cumbres Borrascosaspara envolver al lector en una emoción determinada que va a afectar a su lectura de los hechos ha sido fundamental en la Literatura. Es un recurso importantísimo, no es lo mismo tener una historia de amor en el desierto de Arizona que en Montecarlo, parece obvio. Pues este
Parece necesario escribir sobre la muerte de Salinger porque es el final de los intentos de conseguir la entrevista, la foto, el libro escondido, la memoria oscura. Por fin quedan los libros de Salinger limpios, escritos en los años 40 y descansando en esa fecha, que su autor desaparezca les devuelve su verdadero ser, el
Siempre he considerado a Bernhard un genio por su libertad y por la capacidad de ordenar los hechos para sobrecoger al lector con un descubrimiento concreto, sencillo y claro. Este libro autobiográfico me pareció magnífico ya en su planteamiento, ¿qué acontecimiento puede mostrar mejor el mundo que un premio? ¿Qué significan los premios para quién
Siempre me ha interesado ver cómo se repiten los procesos a distintos niveles de la vida, yo lo llamaba mimesis, creyendo en una especie de fuerza mimética, al estilo de la fuerza de gravedad, por la que existiría una atracción entre cosas variadas por un impulso de llegar a la unidad. Me parece que hay
Poética Aristóteles Versión trilingüe traducción de García Yebra Gredos 2009 La Poética de Aristóteles sigue siendo la base de la crítica literaria actual. Parece que el estudio o el aprendizaje de la creación literaria haya sido un invento anglosajón, cuando en realidad lo que han hecho es traducir muy bien y reorganizar el texto griego
Tiempo y materiales Robert Hass Prólogo y traducción de Jaime Priede Bartleby editores Es difícil decir qué es peor, la indolencia Moral o la vergüenza intelectual. Robert Hass nos coloca a nosotros, a un posible lector que es igual que el autor o que otro posible lector, porque el poema habla de un nosotros que
Indignación Autor: Philip Roth Traductor: Jordi Fibla Editorial: Mondadori 176 páginas Marcus Messner es un chico de veinte años que en 1951 se va a estudiar a una universidad de Ohio. La razón por la que lo hace es la actitud que su padre tiene hacia él, controlándole hasta el extremo por un miedo visceral
Diario de un desesperado Friedrich Reck Traducción de Carlos Fortea editorial minúscula Friedrich Reck era un conservador, un monárquico que creía en la «revolución conservadora», como Jung. Pensaba en la necesidad del hombre de vivir vinculado a Dios y a la naturaleza como única forma de dignidad. Desde esta perspectiva, observa y describe en sus
No encuentro en español este libro. Dejo unos versos sobre la libertad que parecen interesantes. Buscamos de verdad sólo lo que no sabemos qué es. Todo aquello a lo que podamos dar significado, un significado que nos vale, dejamos de buscarlo. And so I heard a voice say What is Freedom? I have heard (it
Lo que de verdad cambia el mundo es la ciencia y la tecnología. Las llamadas humanidades, la palabra suena a juego, ya puestos podían haber decidido llamarlas humanoidades, lo único que pueden hacer es alguna crítica, pero realmente, no les da tiempo a valorar lo que produce la ciencia a tanta velocidad. Antes, cuando lo
Dejo unos textos de La Celestina. Este personaje que representa al vicioso con conciencia, al que sabe de qué va el mundo y asume su avaricia como parte de su humanidad, es un personaje que aparece pocas veces en la Literatura. Todo lo que dice es verdad, se puede corroborar en la experiencia y además
Por seguir con el hilo de las mafias, los premios, los conjuros y las riñas dentro del mundo literario, ya que Pepo habla claramente sobre ello y ha gustado mucho, voy a poner una tormenta primaveral, que estalló con la muerte de Benedetti. Gamoneda, gran poeta, dijo de la poesía de Benedetti que estaba fuera